MERCEDES-AMG MOTORSPORT NA GT WORLD CHALLENGE EUROPE ENDURANCE CUP

texto traduzido eletronicamente sem revisão

Na temporada de 2022, a Mercedes-AMG está novamente com uma presença considerável no #gtworldchallengeeurope: na Copa endurance, equipes de clientes GetSpeed (#2, #3), Haupt #racing Team (#4, #5, #777), SPS #automotive performance (#20), Winward #racing (#57), AKKA ASP Team (#87, #88), Madpanda Motorsport (#90) e SKY – Tempesta #racing (#93) estão executando um total de onze #mercedesamggt3s , todos com line-ups de primeira linha. SKY – Tempesta #racing entrará em um Mercedes-AMG GT3 nesta série pela primeira vez. Com o #2 Mercedes-AMG GT3, sob a bandeira Mercedes-AMG Team GetSpeed, um dos carros recebe apoio estendido da Affalterbach em 2022.

Além do evento de abertura em #imola, itália, a temporada inclui mais quatro corridas de resistência de prestígio. Também haverá corridas no Circuito Paul Ricard (3 a 5 de junho), como parte das 24 Horas de Spa no Circuito de Spa-Francorchamps (28 a 31 de julho) e no Hockenheimring (2 a 4 de setembro). A final da temporada acontecerá no Circuito de Barcelona-Catalunha de 30 de setembro a 2 de outubro.

Os #mercedesamggt3s têm uma linha de motorista de alta qualidade

Para alcançar novamente as metas que foram estabelecidas bastante altas, o #mercedesamggt3s terá uma linha de pilotos de alta qualidade mais uma vez nesta temporada. Com os gostos de Lucas Auer (AUT), Maro Engel (GER), Jules Gounon (FRA), Dani Juncadella (ESP), Raffaele Marciello (SUI) e Luca Stolz (GER), os principais pilotos internacionais são encontrados atrás das rodas na classe Pro. Mas também na Copa prata e na categoria Ouro, uma excelente formação também permite esperanças justificadas de vitórias em todas as categorias. A recém-iniciada Copa Ouro está começando sua temporada inaugural com 13 carros para este ano, enquanto 18 carros participantes são um novo recorde na Copa prata. Além disso, a Mercedes-AMG é um dos dois fabricantes a serem representados na classificação Pro-Am também, ao lado de sua presença na Pro, Prata e Copa Ouro. 

Dez Mercedes-AMG GT4s caçando o título no projeto de lei de apoio

Nos cinco fins de semana de corrida, vários Mercedes-AMG GT4s também estão em ação na conta de suporte do #gtworldchallengeeurope. Na abertura da temporada na #imola, AKKA ASP Team, Drago #racing Team ZvO, NM Motorsport e Selleslagh #racing Team entram na GT4 European Series com um total de dez carros. Como resultado, a Mercedes-AMG é uma das marcas com maior representação no campo de registro de mais de 50 carros.

Mercedes-AMG Motorsport quer novamente defender título dos fabricantes

Na temporada passada, a Mercedes-AMG Motorsport conseguiu conquistar o título na classificação mundial do GT World Challenge pela terceira vez consecutiva, com um quarto título a ser somado em 2022. Para isso, são contabilizados 30 eventos de corrida nas quatro diferentes competições continentais da América do Norte, Ásia, Austrália e Europa. A temporada internacional já começou no fim de semana anterior com as corridas de abertura no GT World Challenge Australia. Lá, os pilotos da AMG, Príncipe Jefri Ibrahim (MAS) e Shane van Gisbergen (NZL) conseguiram um pódio com seu excelente feito na primeira corrida no sábado. Akritas #racing Team com os pilotos Sam Brabham e Ross Poulakis (ambos da AUS) foram homenageados na classe GT4 em ambos os dias de corrida.

Stefan Wendl, chefe da Mercedes-AMG Customer #racing: “Estamos orgulhosos de estar presentes novamente com um piloto de primeira classe e equipe na Copa endurance do GT World Challenge deste ano. Estamos olhando para trás em grandes conquistas na série popular e queremos construir sobre eles. Não no mínimo, é claro, queremos defender o título de melhor fabricante em todas as competições do GT World Challenge. Faremos de tudo para apoiar novamente nossas Equipes de #racing clientes em todo o mundo da maneira ideal. Desejo a todas as equipes e pilotos uma promissora abertura de temporada em #imola e boa sorte no GT World Challenge Europe 2022!”

Mercedes-AMG Customer #racing Teams no #gtworldchallengeeurope Endurance 2022 ¹:

¹ sujeito a mudanças de última hora

Calendário de corridas 2022 #gtworldchallengeeurope Endurance²:

² sujeito a mudanças de última hora

TEXTO ORIGINAL

In the 2022 motorsport season, Mercedes-AMG is again coming up with a considerable presence in the #gtworldchallengeeurope: in the Endurance Cup, Customer Teams GetSpeed (#2, #3), Haupt #racing Team (#4, #5, #777), SPS #automotive performance (#20), Winward #racing (#57), AKKA ASP Team (#87, #88), Madpanda Motorsport (#90) and SKY – Tempesta #racing (#93) are running a total of eleven #mercedesamggt3s, all with top-notch line-ups. SKY – Tempesta #racing will be entering a Mercedes-AMG GT3 in this series for the first time. With the #2 Mercedes-AMG GT3, under the Mercedes-AMG Team GetSpeed banner, one of the cars receives extended support from Affalterbach in 2022.

In addition to the opening event in #imola, Italy, the season includes four further prestigious endurance races. There will also be races at the Circuit Paul Ricard (3-5 June), as part of the 24 Hours of Spa at the Circuit de Spa-Francorchamps (28-31 July) and the Hockenheimring (2-4 September). The season finale will take place at the Circuit de Barcelona-Catalunya from 30 September to 2 October.

The #mercedesamggt3s have a high-quality driver line-up

To again reach the goals that were set quite high, the #mercedesamggt3s will have a high-quality driver line-up once more this season. With the likes of Lucas Auer (AUT), Maro Engel (GER), Jules Gounon (FRA), Dani Juncadella (ESP), Raffaele Marciello (SUI) and Luca Stolz (GER), international top drivers are to be found behind the wheels in the Pro class. But also in the Silver Cup and the Gold category, an excellent line-up also allows for justified hopes of championship title wins in all categories. The newly initiated Gold Cup is getting its inaugural season underway with 13 cars for this year while 18 participating cars are a new record in Silver Cup. Moreover, Mercedes-AMG is one of two manufacturers to be represented in the Pro-Am classification as well, next to its presence in Pro, Silver and Gold Cup. 

Ten Mercedes-AMG GT4s hunting for the title on the support bill

On the five race weekends, multiple Mercedes-AMG GT4s are also in action on the support bill of the #gtworldchallengeeurope. In the season opener at #imola, AKKA ASP Team, Drago #racing Team ZvO, NM Motorsport and Selleslagh #racing Team enter the GT4 European Series with a total of ten cars. As a result, Mercedes-AMG is one of the brands with the strongest representation in the record field of over 50 cars.

Mercedes-AMG Motorsport again wants to defend manufacturers’ title

In the past season, Mercedes-AMG Motorsport managed to win the title in the global manufacturers’ standings of the GT World Challenge for the third consecutive time, with a fourth title to be added in 2022. To this end, a total of 30 race events in the four different continental competitions in North America, Asia, Australia and Europe are taken into account. The international season already got underway the weekend before last with the opening races in GT World Challenge Australia. There, AMG drivers Prince Jefri Ibrahim (MAS) and Shane van Gisbergen (NZL) scored a podium finish with their outstanding achievement in the first race on Saturday. Akritas #racing Team with drivers Sam Brabham and Ross Poulakis (both AUS) took GT4 class honours on both race days.

Stefan Wendl, head of Mercedes-AMG Customer #racing: “We are proud to be present again with a first-class driver and team line-up in the Endurance Cup of the GT World Challenge this year. We are looking back upon great achievements in the popular series and we want to build on them. Not in the least, of course, we want to defend the title of the best manufacturer across the GT World Challenge competitions. We will do everything to again support our Customer #racing Teams all over the world in an optimal way. I wish all the teams and drivers a promising season opener at #imola and good luck in the 2022 GT World Challenge Europe!”

Mercedes-AMG Customer #racing Teams in the 2022 #gtworldchallengeeurope Endurance ¹:

¹ subject to last-minute changes

Race calendar 2022 #gtworldchallengeeurope Endurance²:

²